OUR STORY
When Cleanliness Meets Kindness
清潔さが思いやりに出会うとき
ในโลกที่ผู้คนเริ่มตระหนักถึงสิ่งแวดล้อมมากขึ้น
DR.SOUJI เกิดขึ้นจากความเชื่อว่า
“ความสะอาดไม่ควรต้องแลกกับธรรมชาติหรือชีวิตของใคร แม้แต่เพื่อนตัวน้อยของเรา”
แรงบันดาลใจของแบรนด์มาจาก “แมวญี่ปุ่น (Lucky Cat)”
สัญลักษณ์แห่งความสะอาด ความโชคดี และความอ่อนโยน
เราจึงสร้างผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่ สะอาดจริง ปลอดภัยจริง และรักโลกจริง
ภายใต้แนวคิด “Clean Today, Kind Always.”
เพราะความสะอาดของวันนี้ คือความยั่งยืนของวันพรุ่งนี้
環境への意識が高まってきた世界で、DR.SOUJI は以下の信念に基づき誕生しました。
「清潔さは、自然や誰かの命、そして私たちの小さな友達でさえ犠牲にすべきではない」
ブランドのインスピレーションは、日本の猫（ラッキーキャット）から来ています。清潔、幸運、優しさの象徴です。
私たちは、本当に清潔で、安全で、地球に優しい掃除用品を作り出しました。
コンセプトは「Clean Today, Kind Always.」
今日の清潔さが、明日の持続可能性です。
Our Philosophy
私たちの哲学
เรายึดมั่นในความสะอาดที่มีหัวใจ ผ่าน 5 ปรัชญาหลัก:
私たちは心を込めた清潔さを5つの基本哲学で追求しています：
1. Plant-Based Power
พลังจากพืชธรรมชาติแทนสารเคมีรุนแรง — อ่อนโยนแต่ขจัดคราบได้จริง
植物由来パワー
強い化学薬品の代わりに自然の植物の力を使用 — やさしいけれど汚れはしっかり落とします
2. Pet-Friendly Care
เพราะแมวคือหัวใจของแบรนด์ เราจึงพัฒนาให้ปลอดภัยต่อสัตว์เลี้ยงทุกชนิด
“Clean Without Harm” คือหลักคิดของเรา
ペットフレンドリーケア
猫がブランドの心であるため、すべてのペットに安全に使えるよう開発しました「害を与えずに清潔にする」これが私たちの理念です
3. Eco-Friendly Living
ตั้งแต่สูตร การผลิต การใช้งาน ไปจนถึงการย่อยสลาย — ทุกขั้นตอนออกแบบเพื่อให้โลกยังหายใจได้สบาย
“Clean Factory = Clean Planet.”
エコフレンドリーライフ
配合、製造、使用、分解に至るまで — すべての工程は地球が健やかに呼吸できるように設計されています「きれいな工場 = きれいな地球」
4. Organic Standard
ใช้วัตถุดิบที่ผ่านการรับรองออร์แกนิก ปราศจาก Paraben และสารตกค้างอันตราย
オーガニック基準
認証済みオーガニック原料を使用し、パラベンや有害残留物は含みません
5. Japanese Quality
พัฒนาและควบคุมคุณภาพด้วยมาตรฐานญี่ปุ่น เพื่อความสะอาดที่คุณมั่นใจได้ทุกครั้ง
日本の品質
日本の基準で開発・品質管理し、毎回安心して使える清潔さを提供します
Our Symbol
The Lucky Cat Who Cares
私たちのシンボル 幸運をもたらす気遣いのある招き猫
“แมว” ไม่ใช่แค่โลโก้ แต่คือหัวใจของแบรนด์
มันคือสัญลักษณ์ของผู้พิทักษ์โลกน้อย ๆ ที่สะอาดแต่ไม่ทำร้ายธรรมชาติ
ทุกครั้งที่คุณทำความสะอาดบ้าน
คือการส่งพลังแห่งความโชคดีและความอ่อนโยนกลับคืนสู่โลก
「猫」は単なるロゴではなく、ブランドの心臓です。それは、清潔でありながら自然を傷つけない小さな地球の守護者の象徴です。あなたが家を掃除するたびに、幸運と優しさの力を世界に返すことになります。
Clean Can Be Cute
清潔は可愛い
ใครบอกว่าน้ำยาทำความสะอาดต้องดูจริงจังเสมอ?
เราคือแบรนด์ที่พิสูจน์ว่า “Clean Can Be Cute.”
สะอาดได้…โดยไม่ต้องทำลาย
เพราะเราทำให้ “ความสะอาด” กลายเป็นสิ่งที่น่ารัก อ่อนโยน และมีความหมาย
誰が掃除用洗剤はいつも真面目でなければならないと言ったの？
私たちは、“Clean Can Be Cute.” を証明しているブランドです。
破壊することなく…きれいにできる。
私たちは「清潔」をかわいく、やさしく、意味のあるものに変えます。